Breaux Bridge and downtown Lafayette have great inexpensive Airbnb rentals
Blue Moon Saloon Guesthouse - Comfortable beds in a house attached to a live music bar. Loud but unique experience
Breaux Bridge Bayou Cabins - Rustic Cabins on the bayou. Just a couple of miles from the Garcia House.
Camp Margaritaville Breaux Bridge - Campground with a few cabins. Locals bring their campers and party on the weekends, it fills up fast, but the pool is great.
Doubletree Hotel - A nice Hilton hotel along the Vermillion River.
Atchafalaya Basin Airboat Tours - Fun boat rides through swampy waters with authentic locals.
Pink Alligator Gallery- Great artwork from local artists in Breaux Bridge.
Trove & Company - Great gift shop to pick up souvenirs in Breaux Bridge
University of Louisiana - Stop by the student union to see alligators in the middle of campus
Vermilionville - Historical Cajun settlement where the wedding is, but visit during park hours to see inside home, view demonstrations, and visit the awesome gift shop.
Zydeco Breakfast - Saturday mornings in Breaux Bridge at Buck & Johnnys or Cafe Sydney Mae. Live music, dancing, and food. Lines are usually long to enter and start well before the restaurants open.